Order, please. I am again experiencing some difficulty with regard to the same principle of not being able to do indirectly what we cannot directly do in the House. All members would recognize that if a member accused another member of “deliberately misleading”, he or she would be asked to withdraw.
I know it is difficult and I know the member is doing everything possible to meet the spirit and the letter of the rules of the House by naming the portfolios and the riding, but I hope we can avoid that in what remains in the particular correspondence or press release that is being read.