The rule has always been that we cannot do indirectly what we are not allowed to do directly in the House.
Therefore, if we have a quote from a newspaper article or other, we must be very careful not to repeat words that would normally be deemed to be unparliamentary in the context of a debate here, in the House of Commons. This is the best advice I can give to the hon. member, and I hope that he will comply with these rules.