The practice of the House is quite clear that we cannot do indirectly what we cannot do directly. If the reference is to the Minister of National Defence, maybe the member for Lakeland would like to start over.
In the House of Commons on March 19th, 2002. See this statement in context.