Mr. Speaker, he has certainly read the auditor general's mandate. Why, then, is he taking the trouble to limit her mandate to Groupaction? Is that not the same thing?
The reason is that he wanted to avoid involving Lafleur Communications, avoid involving Groupe Everest, which gave $77,000 to the Liberal Party after obtaining $56 million in contracts.
Could it not take in all the dubious practices of this minister, of his predecessor, of this shady government?