Mr. Speaker, wage discrimination is at the core of the dispute currently opposing the Société Radio-Canada and its employees in Quebec and Moncton.
These employees are not getting paid the same salaries as their fellow workers in the rest of Canada and this is unacceptable.
Will the Minister of Canadian Heritage finally decide to send a clear political message to Radio-Canada, to make it understand that it must ensure pay equity between its employees in Quebec and Moncton and those in the rest of Canada?