Mr. Speaker, again, the employment insurance system is sound. Over $500 million is transferred to the Government of Quebec every year to assist with issues facing unemployed workers.
We continue to work at the community level, through my department and other departments of government, to follow the initiatives and the issues that come out of this trade dispute and make sure we are there to assist Canadian workers in the softwood lumber dispute.