Mr. Speaker, on the contrary, we have worked very effectively in the communities the hon. member mentioned. We have particular programs and strategies that are there to help those who work in the natural resource sector, whether it be tourism or the forestry industry.
We will continue to do that and I would ask him to suggest to his counterparts in the government of Quebec that they work effectively with us, using the close to $600 million that it receives every single year for purposes like this.