Mr. Speaker, the existing EI program does not provide adequate support for softwood lumber workers, who are bearing the brunt of the trade war between Canada and the United States.
Does the Minister of Human Resources Development not understand that the labour market training funds to which she constantly refers are not the best solution in the circumstances, since everyone's goal is to support the workers temporarily unemployed in the softwood lumber industry, and not to send them back to school?