Mr. Speaker, I see that the opposition is repeating its question. I am therefore quite happy to repeat my answer.
I can tell the member opposite that we have established a very productive dialogue with the industry. The industry is proceeding with its own consultations at the moment in order to determine the best way for us all to react, to protect our rights and our citizens' and our communities' quality of life.