Mr. Speaker, I thank the member for his excellent question. This is now being discussed with my provincial colleagues in the Atlantic region and Quebec, including Nunavut.
I have had provisional discussions with the FRCC and with members of the panel on the situation of the seal in North America, in the North Atlantic, and I will take these considerations very seriously.