Mr. Speaker, when the environment committee tabled its report, we specified that the government should act on this.
The government will have to give grants to organic farming pilot projects. As my colleague said, now is the time to act. Five years from now, it will be too late. We have the bill; the process has been set in motion. The Bloc Quebecois says “Yes, we have taken a step in the right direction”. However, we should have a vision for the future.
In all areas having to do with pesticides and organic farming, all areas that will be of growing concern to future generations, a process must be set in motion now, through bills with teeth, to ensure they will have tools to move forward.
Someone will have to put forward an amendment, and I hope the government will be open-minded enough to consider that amendment.