Mr. Speaker, along the same lines, there have been discussions among the parties and I believe you would find unanimous consent for the following motion. I move:
That in relation to its study on aquaculture, the Standing Committee on Fisheries and Oceans be authorized to travel in one group to Vancouver and Port McNeill, B.C. from April 20 to 26, 2002 and that the necessary staff do accompany the committee.