Mr. Speaker, Quebec is a nation and, in this connection, I would like to offer the opinion of a Quebec politician who proposed as a solution to Canada's ills that the constitution be drawn up anew, not among ten provinces, but between two nations. This proposal was made by the current Prime Minister during his first nomination meeting in 1963.
Since the Canadian constitution recognizes the existence of one nation only, the Canadian nation, will the Prime Minister admit that, since the unilateral patriation, he has deviated from the task he assigned himself in 1963?