Mr. Speaker, the Minister of the Environment and the Minister of Energy are working on this right now. They will, I hope, be in a position to put forward tangible proposals to the ministers of the provinces and territories in the coming weeks.
In the House of Commons on April 22nd, 2002. See this statement in context.