Mr. Speaker, as the law officers of the House pointed out, Bill C-47 does not in any way deal with the beer industry. Accordingly, there is no possible conflict of interest between the chair of the committee and the beer industry.
As the secretary of state has pointed out, the matter of the excise taxes in relation to beer is being considered in an entirely different forum in which, in fact, the chair of the finance committee is not involved.