Mr. Speaker, if the Minister of Canadian Heritage wants to demonstrate her lack of political courage, she is free to do so.
My question is for the Minister of Labour, and it is very clear. Is the minister prepared to pass legislation prohibiting the use of orphan clauses in the Canada Labour Code? Yes or no?