To begin with, I respectfully submit that this is not a point of order. However, the rules are clear: a member is not allowed to refer to a colleague by his or her name, but rather by the name of his or her riding or by his or her title. I hope we can raise the level of the debate.
The hon. member for Argenteuil--Papineau--Mirabel.