Mr. Speaker, the Bloc Quebecois feels that the army must redefine its role and target its objectives in order to maximize its effectiveness both in Canada and abroad. A unified command with the United States could mean an increase in military spending of some $16 billion.
Will the government agree that we cannot embark on such a major undertaking without at least first holding a public debate?