Mr. Speaker, the real answer is that the minister knows compensation is necessary but he lost the fight in cabinet. A letter from one cabinet minister to another said that removing compensation from Bill C-5 altogether would be the ideal case. That is the truth of the matter.
Instead of telling landowners to trust the government and playing a shell game, why does the minister not admit that the bill will not provide any compensation any time in the future?