Order, please. I have the honour to inform the House that a communication has been received as follows:
Government House
Ottawa
April 30, 2002
Mr. Speaker:
I have the honour to inform you that the Honourable Louis LeBel, Puisne Judge of the Supreme Court of Canada, in his capacity as Deputy of the Governor General, will proceed to the Senate chamber today, the 30th day of April, 2002, at 3.00 p.m., for the purpose of giving royal assent to certain bills.
Yours sincerely,
Barbara Uteck
Secretary to the Governor General