Mr. Speaker, the lockout has lasted two weeks, and I know that the francophone audience is really missing its programming.
I encourage both parties to resume productive negotiations immediately.
In the House of Commons on April 9th, 2002. See this statement in context.