Mr. Speaker, I can tell the member of the Bloc Quebecois that we have been in contact with Vincent Breton, one of the owners of Les Viandes du Breton, whose 450 employees have been hit by this tragedy, and have assured him of our complete co-operation.
I have, moreover, been in touch with the mayor to inform him of our readiness to co-operate, but this was not done publicly. We are working with them and will be there to support them through this tragedy.