Mr. Speaker, in recent months we have all been concerned by the fate of those who have been laid off in the airline, forestry and high tech sectors.
Now a tragedy has occurred at Notre-Dame-du-Lac. The premises of Les Viandes du Breton Inc. were destroyed in a fire on the night of May 15, 2002. No fewer than 460 employees are now out of work.
Can the Minister of Human Resources indicate to this House what measures her department has in mind to get these workers through this difficult time?