Mr. Speaker, unfortunately I missed the beginning of the presentation by the member for Lac-Saint-Louis. However, I heard that he was mainly referring to the issue of embryonic stem cells. He is firmly opposed to what the bill is proposing. I respect the fact that my colleague may have this opinion. I hope that he too will respect the fact that others may have a contrary opinion.
My question for the member is this: Can we assume that the rest of the bill is well founded and deserves the support of the majority of members of this House, or does he see other problems he would like to share with us?