Mr. Speaker, our farmers and softwood lumber workers are suffering from the effects of American protectionism. In the auto industry, 15,000 jobs have been lost.
Now the government is threatening to abandon the workers at shipyards in Lévis and Saint John. In 1993, the Prime Minister promised a multisectoral industrial strategy, yet this strategy does not exist. The government has abandoned all of these workers. Why?