Mr. Speaker, the hon. member asks the question from a wealth of personal knowledge and experience. He also asked it from a deep appreciation of the invaluable contribution that Canadian charities have made to the fabric of our society right across the land.
I can assure him that the Minister of National Revenue and myself, through our departments, are working very closely with the voluntary sector to explore all avenues that will result in more effective and more transparent regulation on charities.