Mr. Speaker, the member for Vancouver Island North is absolutely correct when he points out that the two members on the government side who have spoken on this issue have failed utterly to refer to anything dealing with Canada's failure to implement offsetting trade injury measures for the agriculture and resource sectors. It is an important part of the motion. The members have chosen instead to talk about it being silly, scandalous and a terrible motion.
Let me ask the member for Etobicoke North who was referring to the protectionist congress and saying that we could talk until the cows come home and we are not going to make any changes. In the context, Mr. Member, that the Minister for International Trade announced yesterday of $20 million for advertising into the U.S. market, could he explain if that is going to solve the problems that we have today?