Mr. Speaker, the hon. member knows very well that the Prime Minister, the Deputy Prime Minister, myself, the industry and many others have expressed our concerns and our views to the United States.
The hon. member is a member of a party that wants Canada to make laws in Canada. Unfortunately the reality is that the United States makes laws in the United States. We can express our views on its laws and try to change them but we do not have the voting power in its congress and, fortunately, it does not have voting power in our House either.