The House proceeded to the consideration of Bill S-34, an act respecting royal assent to bills passed by the Houses of Parliament, as reported without amendment from the committee.