Mr. Speaker, the hon. member is giving summary justice. The report has not yet been tabled. The report will be tabled and will be answered appropriately, and the necessary actions will be taken. Making these gratuitous kinds of insinuations I do not believe helps.
In the House of Commons on May 6th, 2002. See this statement in context.