Madam Speaker, I can see that the member listened to my speech but she did not understand what I said. It is unfortunate because I mentioned the measures that we have taken. We said that, as the Canadian government, we are sensitive to the situation facing workers in the softwood lumber industry. There are measures already in place and, as time goes on, we will see if adjustments are needed. As the Canadian government and as the Liberal Party, we have always been very open and we will continue to help people.
In the House of Commons on May 7th, 2002. See this statement in context.