Mr. Speaker, the position of the government is the same as I have indicated to the House earlier. The hon. member may have troubles but we do not. We have the position that we will deal with the consultations. We will have the consultations later this year. We will have consultations with industry, with interest groups and with the general public.
We will devise a plan in consultation and in a co-operative way that will not penalize any region of the country. That has been our plan all along. There is no change, none whatsoever, and the hon. member should know that.