Mr. Speaker, the Government of Canada's intention is very clear. It is well known and has been stated by the Prime Minister.
We want to have effective consultations to thoroughly examine issues with the provinces, territories, affected industries and the general public. We must have a plan whereby no region of the country is going to be more affected than others. This is very clear, this is the government's position. The Minister of Industry and all the other ministers subscribe to it.