Mr. Chairman, in the internal discussions within the Department of National Defence, is there any estimate of the potential cost implications for Canada of the restructuring of the northern command in the United States?
In the House of Commons on May 7th, 2002. See this statement in context.