Mr. Speaker, a moment ago, the hon. member informed us, or claimed, that a police investigation was underway. Now she has determined that a public inquiry is underway, in addition to the police investigation, which also has not yet begun.
The hon. member has made two mistakes in as many questions.