Mr. Speaker, first, let me issue a disclaimer. I never knew there were so many combinations of noes and yeses. I will make a couple of mistakes throughout the evening, however, in an effort to speed up the process for the House I believe you would find consent to apply the vote on the motion just considered by the House to the following motions: Motions Nos. 28, 104 and 67.
In the House of Commons on June 10th, 2002. See this statement in context.