Mr. Speaker, the government's third step was to produce a report full of deletions, a censored report, on the Public Works and Government Services Canada web site so as to cover up the reality. It was a real crossword puzzle.
How can the Prime Minister claim to have tried to find a solution when, with the November 2000 election behind him, he again appointed the same minister, Alfonso Gagliano, so that the good old schemes could continue?