Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34, I have the honour to table, in both official languages, two reports by the Canadian Branch of the Assemblée parlementaire de la Francophonie and the accompanying financial report.
The first report is on the APF Committee on Co-operation and Development meeting held in Monaco, from April 10 to 14, 2002.
The second report is on the APF Parliamentary Affairs Committee meeting held in Beirut, Lebanon, from May 11 to 15, 2002.