Mr. Speaker, the hon. member is inviting the government or others to draw conclusions before the police have finished their work, before the auditor general does her work, before departmental reviews are completed, before treasury board finishes its work.
I would indicate that we have launched a whole series of the appropriate examinations to find out exactly what transpired, to make sure that the problems are identified and then properly fixed for the future.