Mr. Speaker, I guess I have to just go back to the fact that we have some of the best minds in the country who feel otherwise. My supplementary question also is for the Minister of Canadian Heritage.
After 50 years La Soirée du hockey is slated to disappear. French Canadians deserve to be able to tune in and enjoy our national winter sport, but with the new contract between RDS and the Canadiens, many francophones will not be able to see our national sport in their own language.
Will the government bring all the parties together to make sure La Soirée du hockey will survive by covering other Canadian teams so francophones can see hockey in their own language?