Order. I am sure the hon. member for Macleod appreciates the assistance but the Chair does not because he cannot hear the hon. member. All hon. members would want the Chair to be able to hear him in case he says something out of order. The hon. member for Macleod has the floor.
In the House of Commons on June 13th, 2002. See this statement in context.