Mr. Speaker, all of the fees will be examined by the Minister of Fisheries and Oceans and myself. The situation facing the industry on the St. Lawrence River is very serious.
I would like to assure the hon. member that the government is concerned about the situation and that we will act.