Mr. Speaker, apparently the Oregon forest giant Pope & Talbot opposes the release of certain documents. Consequently, a NAFTA tribunal has ruled that the Government of Canada cannot release documents requested by the public.
Could the Minister for International Trade inform the House as to when discussions on the interpretation of chapter 11 will conclude and whether the issue of secret tribunals and denial of public access to information is now included in these discussions?