With respect to the property formerly belonging to Roderick Percy Sparks, situated at 420 chemin du lac Meech in Chelsea, Quebec: ( a ) does the government have a real-property management plan for this property; ( b ) what was the purpose of the excavation work done on this property by employees of Aqua Terre Solutions Inc. on November 5, 2001; and ( c ) what were the objectives of the contract for their work?
In the House of Commons on June 20th, 2002. See this statement in context.