Mr. Speaker, let me say again that real assistance is in place. It is there through the employment insurance program. It is there with the $13 million that has been set aside in the province of British Columbia specifically to assist these workers in their continuing skills development. Again, as I have said, if more needs to be done, more will be done.
In the House of Commons on June 21st, 2002. See this statement in context.