Mr. Speaker, I know that Mr. Landry has also made certain proposals. We undertook to examine the proposals that the Government of Quebec came up with. I think that this is very important at this point in time.
The dialogue with Quebec has been excellent throughout the negotiations with the Americans. We have worked closely with those responsible in the Government of Quebec, and in the Government of British Columbia as well.
So we are now going to approach problem from a similar viewpoint, taking a close look at what the Government of Quebec has proposed. In addition, I wrote to my colleagues asking them to be as precise as possible, so that we can make good decisions.