Madam Chairman, that is advice to the minister and it includes what could on occasion be confidential or proprietary information. I recognize the hon. gentleman's nice try, but no, this is information for my purposes. I am happy to share all the information I can with members of the House in response to questions but some of it is of a proprietary nature.
In the House of Commons on June 4th, 2002. See this statement in context.