Madam Chairman, I believe that the particular case the hon. gentleman raised in his question, having to do with the advertising in Almanach du peuple, will in fact be one of the areas in which the auditor general will be inquiring as she does her government wide review with respect to advertising and sponsorship issues.
However I would point out that my predecessor took the decision to terminate that advertising because in his view, I think correctly, he felt that it did not fall within the proper definition of sponsorship. The promoters behind that idea were referred to other types of government programs for which they may qualify. They made some inquiries and found out that they were not eligible there either so that initiative no longer exists.