Madam Chairman, where circumstances arise that raise questions with respect to the legal propriety of certain conduct, the appropriate authorities to pursue the investigation are the police authorities.
When issues came to the attention of the auditor general, she made her observations from an audit point of view, and she also took some other action which is to refer matters to the RCMP.
The RCMP are in the best position to determine what further action should be taken. They are the police. That is their job.