Mr. Speaker, the former Minister of Finance recognized the fiscal imbalance in the municipal sector, but denied its existence between the provinces and the federal government.
My question for the new Minister of Finance is this: Is he prepared to meet the demands of Pauline Marois and all the opposition parties in the National Assembly, by first admitting that a dangerous fiscal imbalance exists between Ottawa and the provinces?